网译版 转自 轻之国度



翻译：黑丝兔女郎



校对：抢先体验



图源：k（LK&TSDM id：241823）



手信



敬启。



父亲、母亲、以及妹妹。



我，加纳慎一现在正在与现代日本连接的超空间通路断绝的异世界——不、正确的说是遥远未来世界的神圣艾尔丹特帝国安适如常地生活着。想必你们也并没有在担心，但我还是报告一下。



留在这边的光流、美埜里也生龙活虎。



可能的话，我也想请你们能够传达给光流的家人。美埜里似乎并没有家人、也没有朋友，但是的场先生以及自卫队的同僚们或许也在担心她。如若可能的话，还请将她也十分（实际上比十分还要更甚）精神健康传达过去。



然后就是。



我。结婚了。



暂且并非是二次元的新娘而是三次元的，是肉身的、活着的女性。



事情繁多——虽然细细讲来便会拖得很长，但我会把事情的始末记在这里。



据特雷吉雅所说，能够安全打开大规模的超空间通路依然问题如山，虽然不知道这封手信何时能够送去，但我一直会摸索『归乡』的方法的。而作为其实验的其中一环，我便写下了近况报告。只把石子送过去毕竟也很无聊。



还请不要太过期待。



加纳慎一